Characterization and Mechanisms of Lexical Complexity in AI-Generated Texts: A Comparative Corpus-Based Study

Lulu Chen^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Jul 3, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090120 | Downloads: 4 | Views: 181

An Optimization of English Translation Strategies for the International Publicity of Quanzhou Sportswear Brand Anta from the Perspective of Cultural Translation Theory

Jing Liu^*, Kangjing Zhang

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Jun 26, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090119 | Downloads: 6 | Views: 164

"Gaze" and "Projection": The Visual Phenomenon and Postcolonial Interpretation in Heart of Darkness

Su Junyu^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Jun 19, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090118 | Downloads: 3 | Views: 117

A Study on the Interpretation Strategies of Diplomatic Vague Language from the Perspective of Relevance Theory: A Case Study of the Regular Press Conference of the Ministry of Foreign Affairs in 2024

Rongqin Li^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Jun 15, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090117 | Downloads: 2 | Views: 107

Reinterpreting the Concept of "Empire" in 19th-Century British Social Contexts Based on Corpus Evidence

Junjie Zhao^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Jun 8, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090116 | Downloads: 4 | Views: 191

A Study on the C-E Translation Problems and Strategies in the International Publicity Materials of Quanzhou Footwear Machinery Enterprises

Yukun Dai, Chunlei Zheng^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Jun 5, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090115 | Downloads: 11 | Views: 368

A Study of The English Translation of Cao Wenxuan's Bronze and Sunflower from the Aesthetic Perspective

Junnan Du, Zhenwei Hu^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: May 18, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090114 | Downloads: 7 | Views: 228

A Case Study of Commitment Strategies in U.S. Presidential Debates from the Perspective of Pragmatic Identity

Bingjie Xu^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Apr 30, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090113 | Downloads: 7 | Views: 349

From Feeling to Agency: Emotional Politics and Black Resistance in Americanah

Zhu Hao^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Apr 20, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090112 | Downloads: 8 | Views: 336

Analysis of the Special Meaning Hidden by Unreliable Narrative in Covert Progress: In a Horseman in the Sky and Desiree's Baby

Xiao Peng^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Apr 6, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090111 | Downloads: 8 | Views: 386

Between Guidance and Salvation: Reconsidering the White Savior Narrative in Freedom Writers and the Class

Qihan Xie^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Mar 31, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090110 | Downloads: 11 | Views: 539

Literal and Free Translation in Medical Translation: Applications of Newmark's Theory and Ethical Framework

Peng Tingting^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Mar 31, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090109 | Downloads: 41 | Views: 595

A Multimodal Discourse Analysis of the Film Poster Soul

Wenhui Qiu^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Mar 30, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090108 | Downloads: 25 | Views: 667

Puritanical Concepts and the American Dream in the Autobiography of Benjamin Franklin

Yilin Fang^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Mar 16, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090107 | Downloads: 13 | Views: 448

A Report on English Translation of Ceramic Texts from the Perspective of Reception Aesthetics

Yu Lin, Lu Junyu^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Mar 13, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090106 | Downloads: 58 | Views: 750

The Extraction of Cultural Adaptability Rules for Chinese as a Foreign Language Based on Artificial Intelligence and Big Data Algorithm

Yue Li, Shiwei Li^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Mar 11, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090105 | Downloads: 10 | Views: 478

Improving POS Tagging for Singlish via Data Weighting

Chaojie Lin, Xiaoxi Luo^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Mar 9, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090104 | Downloads: 15 | Views: 543

Analysis of Identity Construction in A Pale View of Hills from the Perspective of Spivak's Female Heterogeneity Theories

Mengmeng Wei^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Feb 27, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090103 | Downloads: 20 | Views: 528

Multiple Paths and Motivations of Language Evolution ——Taking the Lexicalization, Degrammaticalization and Grammaticalization of "Wufang" as an Example

Mengmeng Zhang, Qian Zhang, Mengqiao Xu^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Feb 10, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090102 | Downloads: 16 | Views: 608

An Attitudinal Analysis of Emma Watson's United Nations Speech from the Perspective of Appraisal Theory

Zuo Yayu^*

Abstract | References | PDF | HTML | Pub. Date: Jan 9, 2026

DOI: 10.23977/langl.2026.090101 | Downloads: 24 | Views: 740